İngiliz Dili ve Edebiyatı Çalışmalarına Yeni Katkı: IUS Öğretim Üyesi Damir Kahrić Doktora Tezini Başarıyla Savunuyor

Uluslararası Saraybosna Üniversitesi (IUS) İngiliz Dili ve Edebiyatı (ELIT) ile İngiliz Dili ve Edebiyatı Öğretimi (ELT) programlarında görev yapan öğretim üyesi Damir Kahrić, doktora tezini başarıyla savunarak İngiliz dili ve edebiyatı alanında önemli bir akademik başarıya imza atmıştır.

Dr. Kahrić, tez çalışmasını Saraybosna Üniversitesi Felsefe Fakültesi bünyesinde tamamlamıştır. “20. ve 21. Yüzyılda Bosna Hersek Edebiyatı ve Kültüründe William Shakespeare’in Edebi Eserlerinin (Yeniden) Yorumlanması” başlıklı tezinde, Shakespeare’in Bosna Hersek edebiyatı ve kültürü üzerindeki etkisini disiplinler arası bir bakış açısıyla analiz etmiştir.

Bu araştırma; edebi analiz, kültürel çalışmalar, çeviri teorisi ve bölgesel tarih yazımını bir araya getirerek, küresel edebi kanonların yerel bağlamlarda nasıl algılandığı ve yeniden biçimlendirildiğine dair yeni ve özgün içgörüler sunmuştur.

Tez çalışması, Doç. Dr. Demir Alihodžić’in (Tuzla Üniversitesi) danışmanlığında ve Prof. Dr. Sanjin Kodrić’in (Saraybosna Üniversitesi) eş danışmanlığında yürütülmüştür. Savunma komitesi, çalışmanın disiplinler arası niteliğini yansıtacak şekilde şu akademisyenlerden oluşmuştur: Prof. Dr. Almir Bašović (Komite Başkanı); Doç. Dr. Demir Alihodžić (danışman); Prof. Dr. Sanjin Kodrić (eş danışman); Doç. Dr. Selma Veseljević-Jerkić (üye); Doç. Dr. Adijata Ibrisimović-Šabić (üye); ve Prof. Dr. Almedina Čengić (yedek üye).

Dr. Damir Kahrić, bu takdire şayan akademik başarısıyla İngilizce çalışmaları alanına değerli katkılar sunmuştur. IUS, kendisini içtenlikle tebrik etmekte ve akademik yolculuğunun öğrencilerimize ilham kaynağı olmaya devam edeceğine inanmaktadır.